{"id":11279,"date":"2025-07-18T14:29:49","date_gmt":"2025-07-18T12:29:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.a-lepicerie.com\/?p=11279"},"modified":"2025-07-18T14:40:35","modified_gmt":"2025-07-18T12:40:35","slug":"cod-with-laioli-chorizo-and-olive-oil-a-recipe-from-lepicerie-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.a-lepicerie.com\/en\/cabillaud-a-laioli-chorizo-et-huile-dolive-une-recette-a-lepicerie-2\/","title":{"rendered":"Brioche perdue with apricots and spiced caramel, an \"A l'Epicerie\" recipe"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11279\" class=\"elementor elementor-11279\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3fb3f9fb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"3fb3f9fb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7c4d85d3\" data-id=\"7c4d85d3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9e5f9be elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"9e5f9be\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-56b9a7f\" data-id=\"56b9a7f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c691857 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c691857\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"_04xlpA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"WdYUQQ text-decoration-none text-strikethrough-none\">Taste at home, Cook at home<\/span><\/strong><\/p><p class=\"_04xlpA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"WdYUQQ text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p><p class=\"_04xlpA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"WdYUQQ text-decoration-none text-strikethrough-none\">For<\/span><span class=\"WdYUQQ text-decoration-none text-strikethrough-none\"> :\u00a0<\/span><\/strong><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">Sleeps 4. <strong>Preparation<\/strong> duration: 20 min. <strong>Cooking<\/strong> : 15min\u00a0 <strong>Level<\/strong> : 2\/3<\/span><\/p><p class=\"_04xlpA direction-ltr align-justify para-style-body\"><strong><span class=\"WdYUQQ text-decoration-none text-strikethrough-none\">Ingredients<\/span><\/strong><\/p><p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\">4 thick slices of brioche<br \/>2 eggs<br \/>24 cl full cream<br \/>1 tbsp brown sugar (brown)<br \/>30 g butter for the brioche and the same amount for roasting the apricots<br \/>4 apricots, halved<br \/>50 g sugar<br \/>10 g slivered almonds<br \/>1 teaspoon spiced toffee* (caramel)<br \/>10 g apricot jam with calissons* (calissons)<\/p><p class=\"_04xlpA direction-ltr align-justify para-style-body\"><em><span class=\"WdYUQQ text-decoration-none text-strikethrough-none\">*Products available, according to season, on our gourmet food shelves.<\/span><\/em><\/p><p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-46aa9bb\" data-id=\"46aa9bb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f810999 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f810999\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Preparation : <\/strong><br \/><span style=\"text-decoration: underline;\">Brioche perdue with apricots and spiced caramel<\/span> In a bowl, beat the eggs with the milk and brown sugar until smooth. Dip each slice of brioche into the mixture, turning to coat thoroughly. Melt the butter in a frying pan over a medium heat. Sprinkle the pan lightly with brown sugar. When the pan starts to caramelise, add the slices of brioche and brown for 2 to 3 minutes on each side, until golden brown and caramelised. Keep the brioches warm.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Chantilly with apricot jam and calissons<\/span> In a separate bowl, whip the full cream until stiff. Add a spoonful of apricot jam (ideally with pieces of calisson) and mix gently to incorporate it into the whipped cream.<\/p><p><strong>Cooking :<\/strong><span style=\"text-decoration: underline;\"> Roasted apricots from your brioche perdue :<\/span> In another pan, melt the butter over a medium heat. Add the sugar and spiced caramel and allow to melt slightly. Place the halved apricots, cut side down, in the mixture. Cook over a medium heat for 5 to 7 minutes, until tender and caramelised. Keep warm. <br \/><strong>To serve :<\/strong> Arrange a slice of warm brioche perdue in the centre of each plate.<br \/>Arrange the roasted apricots around the brioche. Using two spoons, form a quenelle of apricot jam chantilly and place it on the brioche. Sprinkle with slivered almonds for an extra crunch.<\/p><p><br \/><strong>CHEF'S ADVICE<\/strong><br \/>Add a scoop of vanilla ice cream to the apricot &amp; spiced caramel brioche just before serving, for a touch of gourmet freshness. For a tangy note, delicately grate lemon zest over the whole, enhancing the flavours for the most discerning palates.<\/p><p><strong>FOOD AND WINE PAIRING<\/strong><\/p><p class=\"Corps\">A Muscat de Beaumes-de-Venise, with its sweet, fruity notes, is the perfect accompaniment to a brioche perdue with apricots and spiced caramel.<\/p><p>Enjoy your meal!<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9gustez chez nous, Cuisinez chez vous \u00a0 Pour :\u00a04 pers. Pr\u00e9paration : 20 min. Cuisson : 15min\u00a0 Niveau : 2\/3 Ingr\u00e9dients 4 tranches \u00e9paisses de brioche2 \u0153ufs24 cl cr\u00e8me liquide enti\u00e8re1 c. \u00e0 soupe de sucre cassonade (roux)30 g de beurre pour la brioche et autant pour r\u00f4tir les abricots4 abricots, coup\u00e9s en deux50 g [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":11288,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-11279","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recettes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.a-lepicerie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.a-lepicerie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.a-lepicerie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.a-lepicerie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.a-lepicerie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11279"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.a-lepicerie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11286,"href":"https:\/\/www.a-lepicerie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11279\/revisions\/11286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.a-lepicerie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.a-lepicerie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.a-lepicerie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.a-lepicerie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}